OK, tru dat. Desi, exista diverse moduri de a invata germana
1a) Sa invati germana in romania cu profesor particular, dupa ce iesi zilnic de la spital. Asta e cea mai cretina, imposibila si nerealizabila varianta. Care nici nu functioneaza pe deasupra.
1b) Poti incerca la Goethe Institut. Pe langa ca e scump, partial se suprapune peste punctul 1) de mai sus.
2) Poti renunta la job sa faci germana in Romania ca MIGu' fie cu prof privat, fie la GI. Timp estimat, intre 5 si 12 luni, depinde de posibilitatile de (auto-) finantare si cat il duce capu' pe fiecare.
3a) Pleci in Germania ca orbu' fara sa stii germana fie pentru ca ai pe cineva in .de unde sa stai cat inveti limba, fie
3b) Pleci in Germania ca orbu' fara sa stii pe nimeni si speri ca totul o sa fie bine. Aici poti sa ai gherla, sau poti gresi groaznic.
Sotia mea a venit in Germania in ianuarie 2015 fara sa stie o boaba de germana.
A facut germana la Uni Mannheim si a ajuns la C1 in 9 luni: A1.1 - o luna; A1.2 - luna urmatoare; A2.1 - in luna a treia, samd. C1 ia doar o luna. Cost estimat: undeva la 5.000 Euro. Pe de alta parte, la Goethe nu exista niveluri intermediare (A1.1, ...), acolo se face un nivel integral pe luna si costa cam 1.100 Euro/lunar.
La Uni Mannheim s-a pus accent pe gramatica si mai putin pe vocabular; la Goethe e fix invers: te stimuleaza sa vorbesti mult, oricat, orice, insa gramatica, mai subtire. Baza e vocabularul si fluenta exprimarii. Personal, cred ca prima varianta e mai OK fiindca fluenta o dobandesti ulterior prin practica; gramatica insa, odata invatata cu greseli, asa se sedimenteaza.
Ca o nota personala, asa credeam si eu, ca astia din Bayern vorbesc aiurea. Asta, pana i-am auzit pe aia din Pfalz. Dupa aia, ce vorbesc astia in Bayern trece drept Hochdeutsch
In majoritatea landurilor