Outline · [ Standard ] · Linear+ Dragoste la prima vedere cu Logan la "Le Figaro"

Va semnalez ca jurnalistii de la sectiunea Auto-Moto de la "Le Figaro" au realizat un top subiectiv al masinilor de care te-ai putut indragosti in 2005 (cum sa traduc altfel "Les voitures coup de coeur de l'année 2005"?). Intre aceste 11 modele, surpriza, figureaza si Dacia Logan! Vezi pagina Auto-Moto de la "Le Figaro" , si deruleaza la Diaporama : les hits auto 2005 javascript:popup('http://www.lefigaro.fr/cgi/perm/diaporama/diapo?cle=20060102.FIG0300',0,0,0,0,0,0,0,650,620,15,30); "Mai mult decat dragoste la prima vedere, aici e vorba de o reverenta in fata pariului facut de Renault privind productia Logan-ului, pana in clipa de fata singura masina cu pret redus: 4,25m pentru 7500 Euro." Notita se incheie cu urmatoarele cuvinte: "Iata o masina capabila sa transporte o familie si bagajele ei (o jumatate de metru cub de portbagaj!), masina care e vanduta la pretul unei motociclete. Lucrurile vor deveni si mai convingatoare odata cu lansarea versiunii break." Plus qu’un coup de coeur, il s’agit ici d’un coup de chapeau devant la gageure de Renault de produire la Logan, à ce jour seule grande voiture à bas prix : 4,25 m pour 7 500 Euro. Certes, le prix peut atteindre les 10 000 Euro avec la direction assistée, les vitres électriques, l’ouverture des portes centralisée à distance, la radio et la climatisation. Vendue sous la marque Dacia, elle n’obtient que 3 étoiles aux crash-tests. Il n’empêche. Voilà une voiture capable de transporter une famille et ses bagages (un demi-mètre cube de coffre !) vendue au prix d’une moto. Ce sera sans doute plus probant encore avec le break. This post has been edited by Le Culbuteur: 21 Jan 2006, 07:38

Va semnalez ca jurnalistii de la sectiunea Auto-Moto de la "Le Figaro" au realizat un top subiectiv al masinilor de care te-ai putut indragosti in 2005 (cum sa traduc altfel "Les voitures coup de coeur de l'année 2005"?). Intre aceste 11 modele, surpriza, figureaza si Dacia Logan! Vezi pagina Auto-Moto de la "Le Figaro" , si deruleaza la Diaporama : les hits auto 2005
javascript:popup('http://www.lefigaro.fr/cgi/perm/diaporama/diapo?cle=20060102.FIG0300',0,0,0,0,0,0,0,650,620,15,30);

"Mai mult decat dragoste la prima vedere, aici e vorba de o reverenta in fata pariului facut de Renault privind productia Logan-ului, pana in clipa de fata singura masina cu pret redus: 4,25m pentru 7500 Euro."

Notita se incheie cu urmatoarele cuvinte: "Iata o masina capabila sa transporte o familie si bagajele ei (o jumatate de metru cub de portbagaj!), masina care e vanduta la pretul unei motociclete. Lucrurile vor deveni si mai convingatoare odata cu lansarea versiunii break."

Plus qu’un coup de coeur, il s’agit ici d’un coup de chapeau devant la gageure de Renault de produire la Logan, à ce jour seule grande voiture à bas prix : 4,25 m pour 7 500 Euro. Certes, le prix peut atteindre les 10 000 Euro avec la direction assistée, les vitres électriques, l’ouverture des portes centralisée à distance, la radio et la climatisation. Vendue sous la marque Dacia, elle n’obtient que 3 étoiles aux crash-tests. Il n’empêche. Voilà une voiture capable de transporter une famille et ses bagages (un demi-mètre cube de coffre !) vendue au prix d’une moto. Ce sera sans doute plus probant encore avec le break.

This post has been edited by Le Culbuteur: 21 Jan 2006, 07:38

la pretul unei motociclete
inseamna ca sunt oameni destepti....din moment ce putem vinde strainilor o masina de familie la pretul unei motociclete

O motocicleta adevarata, costa mai mult decit multe masini din clasa compacta

Link-ul direct este aici: http://www.lefigaro.fr/cgi/perm/diaporama/...0060102.FIG0300

mai e si articolul asta. : http://www.lucire.com/2005a/1226ll0.shtml
Nu stiu exact cum s-ar traduce titlul

Nu stiu exact cum s-ar traduce titlul

Ar fi: "Maşini de văzut în 2006" - adică "mergi matale în showroom şi aruncă-le o privire, că merită"!

Interesant articolul, iar şi mai interesantă este manşeta din dreapta..., cu alea care n-au intrat în listă şi alea care nici nu vor intra...