Outline · [ Standard ] · Linear+ amenda in Bulgaria

pe scurt: am fost saptamana trecuta in Bulgaria, pe drumul de intoarcere, in localitatea Goruni, am fost oprit de un echipaj de politie pe motiv ca am fost inregistrat cu viteza de 102 kmh in localitate. Am fost dus la sectia de politie din Shabla, unde am fost tinut 3 ore pentru a mi se face procesul verbal, si am refuzat sa le dau spaga, vroiau 100 euro. Ca urmare mi-au scris un proces verbal in bulgara, mi-au spus ca amenda este de 250 leva si mi-au retinut permisul de conducere. Intrebarea este: ce pot face in cazul asta? 102 km nu aveam in orice caz, eu am franat cu mult inainte de a intra in localitate, radarul era antic, dupa ce m-au pescuit au aruncat radarul in portbagaj si mi-au facut semn sa merg dupa ei la sectie. eu vreau sa contest aceasta amenda si procedura si vreau sa aflu daca este legal ca ei sa imi retina fizic permisul de conducere. A mai avut cineva vre-o experienta asemanatoare? Pot cirucla in Romania in conditiile astea? Am sunat la consulatul Romaniei in Buglaria, nu au stiut ce sa imi spuna, am sunat la cel bulgar de la noi, astia nici atat. Ce pot face eu in cazul asta? Sunt asa nervos incat imi vine sa declar pierdut permisul, dar nu vreau sa fac ceva ilegal totusi.

pe scurt: am fost saptamana trecuta in Bulgaria, pe drumul de intoarcere, in localitatea Goruni, am fost oprit de un echipaj de politie pe motiv ca am fost inregistrat cu viteza de 102 kmh in localitate. Am fost dus la sectia de politie din Shabla, unde am fost tinut 3 ore pentru a mi se face procesul verbal, si am refuzat sa le dau spaga, vroiau 100 euro. Ca urmare mi-au scris un proces verbal in bulgara, mi-au spus ca amenda este de 250 leva si mi-au retinut permisul de conducere. Intrebarea este: ce pot face in cazul asta? 102 km nu aveam in orice caz, eu am franat cu mult inainte de a intra in localitate, radarul era antic, dupa ce m-au pescuit au aruncat radarul in portbagaj si mi-au facut semn sa merg dupa ei la sectie. eu vreau sa contest aceasta amenda si procedura si vreau sa aflu daca este legal ca ei sa imi retina fizic permisul de conducere. A mai avut cineva vre-o experienta asemanatoare? Pot cirucla in Romania in conditiile astea? Am sunat la consulatul Romaniei in Buglaria, nu au stiut ce sa imi spuna, am sunat la cel bulgar de la noi, astia nici atat. Ce pot face eu in cazul asta? Sunt asa nervos incat imi vine sa declar pierdut permisul, dar nu vreau sa fac ceva ilegal totusi.

Mai mult ca sigur ca permisul de la ei nu o sa ti-l mai vezi, nici nu o sa primesti vreo amenda acasa asa ca singura optiune va fi cea cu declararea permisului ca pierdut. Nu stiu insa ce se va intampla in Bulgaria daca mai calci pe acolo ( sper ca nu ) si te opreste vreun echipaj din asa zisa politie bulgara.

Uite cum e la noi, in regulamentul de aplicare:

Art. 220. – (1) Titularul permisului de conducere eliberat de o autoritate straina, împotriva caruia s-a dispus suspendarea dreptului de a conduce, poate solicita sefului politiei rutiere pe raza careia a fost constatata fapta, restituirea documentului, înainte de expirarea perioadei de suspendare, cu cel mult o zi lucratoare înainte de data parasirii teritoriului României.
(2) În situatia restituirii permisului de conducere potrivit alin.(1), seful politiei rutiere din cadrul Inspectoratului General al Politiei Române comunica sanctiunea aplicata autoritatii straine care a eliberat documentul.

Intreaba la consulatul/ ambasada Bulgariei cum e reglementata treaba asta la ei, imposibil sa nu-ti poata gasi regulamentul de circulatie de la ei. Daca e la fel ca la noi, nu poti circula pana nu-ti recuperezi permisul.
Intrebare: nu ti-au dat si o dovada ca l-au retinut?

mi-au dat o hartie, pe care scrie amenda, suma, cont de trimis bani, dar nici-un cuvant despre dovada de circulatie. cand m-au oprit stiau si engleza si romana, cand am inceput sa discutam nu mai stiau nici-una, am stat 3 ore acolo, mergeam in sectie sa intreb ce se mai intampla, ma trimiteau afara sa mai fumez o tigara, am fumat un pachet in 3 ore. repet mi-au cerut 100 euro sa pot sa plec. eu aveam la mine 60 atat imi ramasese, nu au vrut sa ii ia, tot scriau cu pixul pe o hartie 100 euro. am sunat la consulat si cel cu care am vb era mai habarnist ca mine. singurul sfat a fost sa o platesc, "platiti ca altfel stiti cat dureaza pana va ajunge permisul? foooarte mult. " bun, am intrebat si daca platesc? politaiul mi-a spus ca in momentul in care primesc prin posta ei chitanta ca am platit, pleaca permisul de la ei, de la consulat mi-au spus ca nu, pleaca de la sectie la mai-ul bulgar, de acolo la consulat, de la consulat la ai nostri, de la ai nostri la mine. nici nu stiu ce sa mai cred, ma gandesc ori sa il dau pierdut ori sa merg la noi la politie sa contest. dar nu stiu ce pot contesta mai intai. pe cuvantul meu daca stiam ca e asa nu calcam pe acolo. si chiar am mers foarte atent stiind ca sunt rai, spagari, si mai ales ca ma uitam dupa indicatoare sa nu ma ratacesc pe acolo. apropo, si de la consulat mi-au spus "da, e posinbil sa va fi cerut spaga", dupa ce i-am spus de 3 ori ca au vrut si cat au vrut.

@ laurt
Da, el legal sa-ti retina bulgarii permisul de conducere.
Un prieten al meu a patit exact ca tine, numai ca le-a dat 60 de euro spaga ca sa nu ii ia bulgarii permisul. Stiu ca am cautat eu pe Internet sa vad, si am gasit ca prin august 2007, Parlamantul bulgar a adoptat o lege prin care se poate retine permisul la cetatenii UE.
Incearca sa suni la Politia Rutiera din RO sa vezi ce zic si ei, desi eu cred ca singura sansa este sa te duci in BG si sa platesti amenda.
Chiar daca o sa faci contestatie pe PV-ul bulgaresc, ce faci, iti angajezi avocat bulgar si translator?
Bafta.

dadeam si eu daca nu sareau mai mult decat aveam la mine lacomii aia. nu trebuie sa merg in Bulgaria sa platesc mi-au dat un cont. o sa sun la politie astazi sau o sa merg direct sa vad ce imi spun si ei si ce am de facut. oricum mi-a iesit pe nas calatoria asta. totusi e abuziv ce au facut, nu e legal, dar nu vad o solutionare clara in asta. si daca platesc sau nu daca imi ajunge permisul inapoi in jumatate de an am pus-o sa ma exprim asa. mai astept pareri...

Poate ti-au dat contul unuia dintre politistii spagari si tu dai cu banu' ca prostu', nu stiu zic si eu.

nici nu stiu, e scris cam ciudat, l-am tradus. o sa merg maine si la o banca pentru mai multe informatii. in nasoala treaba m-am bagat. castraveti nenorociti. nici nu stiu ce sa fac, sa platesc sau nu.

Imi pare rau pentru ce ti s-a intamplat. Din cate inteleg eu, esti deja in tara.
Parerea mea este ca trebuie sa te adresezi MAE pentru verificarea procesului-verbal, a dreptului politiei bulgare de a retine permisul pentru o contraventie, fara a elibera vreun document si respectiv verificarea contului primit iar ulterior pentru recuperarea permisului prin reprezentanta noastra in Bulgaria.
Nu in ultimul rand, sa notifici faptul ca nu ai primit asistenta din partea celui cu care ai vorbit. Poate dupa scandalul Cioroianu sunt si ei mai atenti.

Nu stiu in ce masura este util sau rentabil sa faci contestatii.
Probabil ca dupa ce te mai calmezi, ai sa fi mai pragmatic.

adi_ar, m-am calmat oarecum, cer pareri, poate imi mai vin idei, sa gasesc totusi o solutie care sa mearga. maine merg si ma interesez la politie, si sun si la MAE, daca cei de la consulat sunt neprofesionisti, poate astia ma mai lumineaza cat de cat. oricum, politaii aia nu au fost de inteles, erau la vanatoare clar, cum m-au luat pe mine, au si aruncat radar-ul in masina si hai sa mergem. sper sa nu mai pateasca nimeni ce am patit eu, sa stai 3 ore la o sectie de politie amarata, sa stai in picioare pe hol, sau afara fumand, sa te certi cu toti de acolo, de la boss pana la amaratii aia in bocanci care m-au oprit, si surpriza finala m-a dat pe spate de tot. dupa 2,5 h, iese agentul cu hartiile facute in mana, si imi spune sa stau 2 minute sa mearga sa semneze seful, care plecase intre timp, s-a intors in jumatate de ora, pentru asta, ca si pentru oprire, am martor, pasagera din dreapta, pentru ce s-a intamplat in sectie nu am. iar cu viteza de 102 kmh imi pun gatul in joc ca radarul ala este ori defect ori masluit grosolan, deoarece eu am avut distanta de franare de vre-o 12 metri, si am franat pentru a ma opri dupa ce mi-au facut semn ei sa opresc. dar din pacate asta nu am cum sa o dovedesc. in viata mea nu mai merg la bulgari. o sa incerc peste tot, pe la institutiile noastre sa vad ce pot face sa clarific cel putin situatia, daca nu o pot rezolva momentan.

Mda, pot sa-ti inteleg perfect indignarea.
Ca spaga, nu spaga, ca era sau nu omologat aparatul si alte alea, toate sunt detalii care ti-au intors tie stomacul pe dos de nervi dar nu prea conteaza, de fapt. Vor fi foarte greu de probat, daca va sta sa te asculte cineva.
Scopul principal este sa-ti recuperezi permisul si sa ceri lamuriri despre legalitatea celor intamplate acolo, prin reprezentarea noastra in Bulgaria, apeland la MAE.
Probabil ca vei plati amenda, cat o fi ea, iar daca vrei sa faci ceva valuri vei putea s-o faci depunand o plangere la ambasada Bulgariei, eventual garnisita cu o "pregatire" in presa, pentru comportamentul abuziv al politistilor dar fara sa-ti pui multe sperante si pasiuni in aceasta chestiune.
Sa vedem, poate altii au mai multa experienta in domeniu !
In ce ma priveste iti doresc succes !

sa fie, multumesc. cu plangeri nu cred ca voi rezolva mare lucru, conteaza foarte mult cum vor reactiona cei de la MAE, si cum se vor misca si ei si consulatul, desi discutia cu cei de acolo m-a lamurit. ca platesc amenda, nu e un capat de tara, desi o platesc degeaba in contul maretei politii bulgare, ma intereseaza sa imi recuperez permisul, banii... asta e, mai si pierde omul in viata. DAR, eu am un mare semn de intrebare despre cum se va aranja toata treaba asta, toti prietenii mei ii dau inainte, cu de ce le-am dat actele, de ce le-am lasat permisul. ce puteam sa fac, intr-o sectie amarata, cu 5 politai care nu vorbeau nici romana nici engleza, iar agentul constataor imi spune, zis stei hiere, mi bos send zis iu home, pei 250 leva, ce era sa fac, eu tipam sa imi spuna si mie adresa, el imi indica un coleg.

Ei, dupa razboi, multi viteji se arata !

da, e usor sa vorbesti in afara, apropo cea mai tare faza a fost cand l-am intrebat pe seful sectiei daca vorbeste engleza, intreb: do you speak english?, raspuns: elnglish? yes, yes, aaa NO! ce sa mai, circ de circ a fost. saracul permisul meu, nu s-a despartit de mine nicio-data pana acum, si cand a facut-o, a facut-o lata de tot.

in viata mea nu mai merg la bulgari. o sa incerc peste tot, pe la institutiile noastre sa vad ce pot face sa clarific cel putin situatia, daca nu o pot rezolva momentan.

Ai luat decizia cea buna, dar daca tot nu mai mergi eu zic sa nu platesti amenda si sa o contesti cumva.

asta o sa incerc sa fac astazi, iau institutiile la rand. tot trebuie sa se rezolve cumva.

Laurt, te rog spune-mi cum s-a rezolvat problema cu permisul suspendat la bulgari, am patit exact acelasi lucru doar ca astia pe care i-am intalnit noi nu au vrut sa ia bani....multi chiar, am ajuns la 200 Euro

cred ca primu` lucru pe care trebuia sa-l faci era sa te duci la politie si sa declari ca ti-au furat actele in bulgaria... permis, buletin... tot

he he... s-au porcit bulgarii, intr-adevar... amenzile au crescut mult in urma modificarilor legislative si acum cer si eu "taxa" mai mare... mai nasol e ca pentru viteze mari se retine si permisul... am "muscat-o" si eu saptamana trecuta cu 142 km/h in loc de 90 km/h... atat a aratat radarul, fiind deja in franare de la cca 150 (reali, pe GPS) adica cca 160 pe bord... abia am scapat... dar suma a fost mare mare...

poti sa incerc sa te plangi la C.E. au un departament special pentru asta. Daca am timp iti gasesc si pagina de web.

l.e.
http://www.ombudsman.europa.eu/atyourservi...tiveguide.faces

This post has been edited by murfi: 12 May 2009, 11:50

cred ca primu` lucru pe care trebuia sa-l faci era sa te duci la politie si sa declari ca ti-au furat actele in bulgaria... permis, buletin... tot 

Si sa vezi cand iti vine permisul la politia de la noi, cum te cauta baietii pentru fals. (link).

abia am scapat... dar suma a fost mare mare...

Zi-ne un scor, sa stim cati bani "extra" ne luam la noi.

cum au zis si cei de mai sus, cer de la 100 in sus pentru cazurile cu suspendare de permis... mai putin pentru cele doar cu amenda... de regula cam 1/2 pana la 1/1 din amenda, ei comunicandu-ti maximul amenzii... si totul depinde de moment (zi/noapte), de numrul de "clienti" simultani, sensu de mers (dus/intors catre vacanta), abilitatile fiecaruia de a negocia etc.

Nu aveati detector radar?

Pe mine acum 2 ani m-au agatat cu radarul mobil cu detectorul pus...care a tacut malc... au zis ca am avut 72 km/h pe restrictie de 50.... in realitate aveam 100 km/h... era o restictie inafara localitatii.... asa ca nu am zis nimic... dar stand acolo si descutand de spaga ...am vazut ca detectorul ala arata 72 km/h la toata lumea...deci nu mergea si de aceea nu a scos nici un sunet detectorul... eu am scapat atunci cu 5 euro..

Acum vreo 3-4 saptamani ma duceam cu treaba pana la Veliko T. Ma opreste un echipaj ca am depasit in dreprul unui semn cu depasirea interzisa. Depasitul avea semnal dreapta, avea juma de masina iesita de pe carosabil, iar eu am trecut pe langa el (cred ca aveam 30-40km/h) fara sa depasesc axul drumului.

Politistul o tinea cu 20 euro politia banca, eu dadeam din umeri, ca nu inteleg ce vrea. El a cedat primu... mi-a dat actele si am plecat, fara sa le dau un cent.

Cu aceasta ocazie, toate urarile de "bine" politiei din BG.

Nu aveati detector radar?

ba aveam... dar minunatele lor de radare bat la 100-200 m iar drumul era o rampa urmand imediat dupa o panta... iar politia era la cca 100 pe acea rampa... deci unda batea fix in pamant si, in lipsa unei reflexii de la alta masina, detectorul a simtit radarul exact cand politistul deja sarea din masina sa ma opreasca... ideea e ca astia stau si observa de departe, cu ochii, cand cineva vine prea repede... nu e greu... noaptea, ei ascunsi dupa bocheti in parcari tip buzunar...farurile tale bat in jos cand vii pe panta... si cum ajungi in locul unde incepi sa urci rampa, hop, te iau baietii in colimator cu radarul... dar deja cam stiu daca le esti sau "client"