Forum RENO.RO

Welcome Guest ( Log In | Register )

> Reno.ro - Forum Renault Romania > Renault - Probleme frecvente, utilizare si reparatii > Gama Renault Laguna > Laguna II
 
 Reply to this topicStart new topicStart Poll

Outline · [ Standard ] · Linear+

DDT2000 in limba romana

Track this topic | Email this topic | Print this topic | Topic RSS feed
ViorelD
post 5 Aug 2014, 19:31
Post #1


Membru incepator


Group: Members
Posts: 19
Joined: 2 July 12
Salutare
Al meu mecanic are DDT2000 doar in limbile engleza si franceza. Si se tot plange ca nu intelege mare lucru din ele (lipsindu-i foarte mult limba romana).
Aveti idee daca exista vreun patch sau vreo versiune de DDT si in limba romana?
Sau daca exista vreun tool care sa traduca acest?
Si daca aveti vreo idee, poate imi si ziceti de unde pot face rost...
Multumesc anticipat!


--------------------
Renault Laguna 2 2001
User is offlineGalerie FotoPM
Go to the top of the page
+
dorind66
post 6 Aug 2014, 07:51
Post #2


Membru incepator


Group: Members
Posts: 71
Joined: 5 July 09
Nu cred ca exista tools-uri pentru traducere din franceza in romana a unui program de calculator! Încearcă sa ii scrii pe hârtie ce inseamna fiecare rubrica a programului!
As fi interesat de achiziționarea acestui program, daca e bun si pt Laguna II


--------------------
RENAULT LAGUNA 2 2004 EXPRESSION
User is offlineGalerie FotoPM
Go to the top of the page
+
espacern
post 6 Aug 2014, 08:18
Post #3


ART-ist


Group: Moderatori
Posts: 17.610
Joined: 14 August 09
From: Mihalaya
Diagnoza/testarea/interpretarea erorilor nu este o activitate pentru orice "mecanic".
Pentru efectuare corecta testare nu doar prezenta softului ci si ceva experienta/scolarizare speciala trebuie.....parerea mea.

@+


--------------------
. . - . .
RENAULT are mistere pe care OMUL nu va reusi niciodata sa le afle!
User is offlineGalerie FotoPM
Go to the top of the page
+
renodood
post 6 Aug 2014, 20:30
Post #4


Sofer dement


Group: Members
Posts: 1.988
Joined: 23 November 08
From: Bucuresti
Eu nu stiu sa se fi facut vreo versiune de DDT2000 in alte limbi decat franceza si engleza. Cel putin, la ora actuala doar astea se intalnesc.

Daca ai dubii, copy/paste la erorile alea si se gaseste cine sa ti le traduca aici.


--------------------
Renault Laguna 2 Grandtour 2002 1.9 DCi 107Cp Autentique
User is offlineGalerie FotoPM
Go to the top of the page
+
ViorelD
post 7 Aug 2014, 15:59
Post #5


Membru incepator


Group: Members
Posts: 19
Joined: 2 July 12
Nu am spus ca acel om e priceput sau nepriceput.
Am vrut sa-l ajut sa desluseasca tainele interpretarilor lingvistice...
Daca nu exista, nu exista. Imi pare rau pt el si o sa-i transmit vestile proaste.
Multumesc tuturor.


--------------------
Renault Laguna 2 2001
User is offlineGalerie FotoPM
Go to the top of the page
+
« Next Oldest · Laguna II · Next Newest »
 
Reply to this topic Topic OptionsStart new topic
Forum Renault Romania - Renault Club Romania
Random Picture Google search Last addition
Imagine aleatoare
căutare personalizată
Ultima imagine adaugata

1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
 

> Reno.ro - Forum Renault Romania > Renault - Probleme frecvente, utilizare si reparatii > Gama Renault Laguna > Laguna II
Lo-Fi Version  Harta site  Parteneri  Jocuri online  Curs Valutar  HRH Haine din lana merinos Time is now: 8th August 2025 - 07:43
Invision Power Board © 2025  IPS, Inc.
Licensed to: DaciaClub - Reno.ro
Dacia