Să invătăm limba română, Topicul micuțului român
Să invătăm limba română, Topicul micuțului român
MuciX |
26 Sep 2009, 19:51
Post
#91
|
||
sunt un om bun Group: Members Posts: 9.557 Joined: 19 November 07 From: când în când |
|
||
--------------------
-
-
- Un român emigrat este un român salvat.
|
|||
andurs |
28 Sep 2009, 11:15
Post
#92
|
membru Group: Members Posts: 612 Joined: 27 October 07 From: Iasi |
La mine a fost mai interesant cand am facut cunostinta cu verbul "a țâpa" care la noi in moldova se traduce in "a țipa" datorita accentului specific zonei.
Ei, pe la inceputurile relatiei mele cu actuala mea sotie, de loc din Baia Mare, imi spune la un moment dat ca a "țâpat" ceva in balcon (adica, in limbajul ei, a dus ceva din casa si a aruncat in balcon), eu raspunzandui mirat ca poate sa tipe in balcon cat vrea, ca oricum n-am cum s-o aud de la 2 camere distanta cu usile inchise. |
--------------------
Renault
Scenic 3
2014 1.5 dci
|
|
Kr3atorU |
29 Sep 2009, 20:31
Post
#93
|
Membru autentic Group: Members Posts: 306 Joined: 10 May 07 From: Alba Iulia, via Alexandria |
Deci nu sunt singurul amuzat de acest minunat verb
|
--------------------
Renault
Symbol phase 4
2007 Expression 1.4 8V | GPL ►Prietenii adevărați sunt ca stelele; nu-i vezi mereu, dar știi că mereu iți sunt alături.
|
|
valeron_x |
1 Oct 2009, 00:00
Post
#94
|
dintre plebei Group: Members Posts: 198 Joined: 28 March 07 From: Pristina, Kosovo |
QUOTE(Lucian BLK @ 25 Sep 2009, 08:08) Pe mine ma intriga pluralul utilizat in sudul tarii pentru gogoasa! Eu vin din Ardeal si, cel putin in zona din care vin eu, se foloseste gogoase. Aici, in sud se foloseste gogosi. DEX-ul le prevede pe ambele. Dar totusi .... eu stiam ca genurile sunt asa: M - un, doi F - o, doua N - un, doua In cazul nostru al fii: o gogoasa, doi gogosi!!! pluralul corect este gogosi. gogoase este o froma acceptata, dar nu si corecta. DEX 98 mentioneaza si gogoase, cum bine zici, doar ca e un pic intre paranteze mentiunea. NODEX nu mentioneaza gogoase deloc, DOOM la fel |
--------------------
Renault
Clio III
2006 1.4 16V
- B 80 CTN
|
|
supremeon |
1 Oct 2009, 00:14
Post
#95
|
cam rareori membru... Group: Members Posts: 503 Joined: 28 July 07 From: din inima țării... |
QUOTE(MuciX @ 21 Jun 2008, 23:42) nu toți avem tastaturi în limba română, adica cum ??? limba o setezi din control panel (la windows), nu din tastatura... sau, pentru cine nu stie, apesi alt si shift, si se schimba limba (desigur, trebuie sa fie instalata si alta limba inafara de engleza)... shortcut-ul alt+shift poate fi schimbat cu altceva, dar nu recomand.. e un fel de standard... 1 Oct 2009, 00:21: Pe mine ma enerveaza cand aud multi tarani pronuntand "pa" in loc de "pe"... inclusiv la televizor (unde, teoretic, ar trebui sa se foloseasca limba romana literara), inclusiv politicienii si diverse personalitati. Mi se pare o vorbire jignitoare, de ghetto... un vocabular necioplit... ma deranjeaza teribil cand aud "pa"... 1 Oct 2009, 00:24: QUOTE(valeron_x @ 1 Oct 2009, 00:00) pluralul corect este gogosi. gogoase este o froma acceptata, dar nu si corecta. DEX 98 mentioneaza si gogoase, cum bine zici, doar ca e un pic intre paranteze mentiunea. NODEX nu mentioneaza gogoase deloc, DOOM la fel O gogoașă, două gogoși... suna bine și melodios... Sunt din Brașov, în inima românismului, și la noi, deși unii spun că am fi în Ardeal, nu se folosește gogoașe... dintotdeauna am pronunțat gogoși... gogoașe mă cam zgârie pe creier când aud... This post has been edited by supremeon: 1 Oct 2009, 00:24 |
--------------------
Iubesc mersul domol
pe o sosea fara gropi si alte masini,
primavara cu verde crud si albastru
- pur pretutindeni!
|
|
valeron_x |
1 Oct 2009, 00:51
Post
#96
|
dintre plebei Group: Members Posts: 198 Joined: 28 March 07 From: Pristina, Kosovo |
vezi cazul Oprescu, n-are "pe", n-are "de", n-are "decat". cu scuzele de rigoare ca nu pot sa reproduc exact termenii folositi de dumnealui, dar nu pot sa folosesc diacritice, tot laptopul e finlandez, nimic romanesc in el
+ lipsa drepturi administrator This post has been edited by valeron_x: 1 Oct 2009, 00:54 |
--------------------
Renault
Clio III
2006 1.4 16V
- B 80 CTN
|
|
MuciX |
22 Jan 2010, 14:22
Post
#97
|
sunt un om bun Group: Members Posts: 9.557 Joined: 19 November 07 From: când în când |
Voiam sa readuc in actualitate topicul asta pentru a prezenta o alta greseala frecventa, atat pe forum cat si in "viata reala"
Voi propune o discutie de spre cazul acuzativ; "ororile" acestui caz mai sunt cunoscute si drept "Sindromul Tariceanu". Si nu voi face asta oricum, ci, pentru ca nu as putea face asta nicicand la fel de bine, il voi cita chiar pe raposatul George Pruteanu, care, prin anul de gratie 2006, scria dupa cum urmeaza: " (59 – 1.VI.2006) PE CARE Bună seara, stimați telespectatori. Dedic această emisiune tuturor acelora care, fără frică nici prihană, formează acuzativul anapoda, de rîd și curcile... sau găinile... nu se știe exact... în fine... Și, ca să vadă că le-o dedic din toată inima, voi pune emisiunii și un motto, un motto de suflet și simțire: Unde e iluziile mele / care le-am avut? În emisiunea care v-o prezint va fi vorba de acuzativ. Acuzativul acela care l-ați învățat cînd erați mici și acuma, nemaifiind mici, l-ați uitat. La acest acuzativ, trebuie pus un cuvînt, care mulți îl uită: cuvîntul pe. Probabil că se iau dupa figurile care le văd la televizor. Dar nu e bine. Nu trebuie să vă luați după figurile care le vedeți la televizor. Nici după figura care o vedeți acuma-acuma. Nu, nu trebuie să vă luați. Vasăzică, subiectul care vreau eu să vi-l explic e cu acuzativ. Lucrurile stau în felul următor. Dv. spuneți un cuvînt. Acel cuvînt poate să fie un substantiv. El poate să mai apară o dată în ceea ce aveți de zis sub formă de pronume. Ei, aici e aici. Dacă mai apare o dată sub formă de pronume, e musai să puneți un pe inainte de care. De pildă : omul care l-am întîlnit. Hopa! ați văzut? substantivul se reia sub forma acelui pronume mititel, dar important: l-: care l-am... Așa că e foarte probabil, e chiar sigur!, că nu e bine cum am zis eu: omul care l-am întîlnit. Nu e bine. Trebuia cu pe. Să vedeți că dacă zic cu pe, mașinăria aia nu mai țiuie: omul care l-am... omul pe care l-am... omul pe care l-am văzut! Omul pe care l-am întrebat. Dosarul c... dosarul pe care l-am rezolvat. Ministrul c... ministrul pe care l-am întrebat. Ziaristul pe care-l apreciez. Meciul pe care l-am transmis. Leptopul pe care-l folosesc. Buuuun. Aici s-a stabilizat. Ne-am lămurit. [...]" Pentru cei mai darnici cu timpul si rabdarea, restul articolului poate fi citit aici . |
--------------------
-
-
- Un român emigrat este un român salvat.
|
|
b76bgaarh |
22 Jan 2010, 14:23
Post
#98
|
Membru autentic Group: Members Posts: 9.966 Joined: 5 October 06 From: Bucuresti |
lasa asta..da eu unul sunt satul de cat SE MERITA aud...........
si decat... |
--------------------
Renault
Megane sedan
04/2007 1,5 dci 85 cp ZEFI Realme GT2 Neo cu here, maps, viamichelin, waze.
|
|
Flamingo |
22 Jan 2010, 14:26
Post
#99
|
Membru "SPARKY Team" Group: Banned Posts: 1.064 Joined: 20 February 06 From: Bucuresti |
Ti-am mai zis io bagabantule... nu mai tranversa strada sa iei tranvaiul precum toti baetii.
|
--------------------
HYUNDAI
i10, full options
2008 A fost o data ca niciodata un Renault Clio DCI din 2004, full options, care s-a transformat intr-o zi de aprilie, in teren pentru casa...
|
|
gotty |
22 Jan 2010, 14:32
Post
#100
|
fagocer™ haituit Group: Members Posts: 4.627 Joined: 20 August 07 From: oriunde vreti voi.... |
'Da' barf,tu ce cauti aici?
|
--------------------
Private
Spice
Member
|
|
MuciX |
22 Jan 2010, 14:36
Post
#101
|
sunt un om bun Group: Members Posts: 9.557 Joined: 19 November 07 From: când în când |
Amandoua observatiile sunt unele bune. Voi comenta doar una din ele, cealalta fiind mai mult decat evidenta:
Verbul "a merita" nu este reflexiv => merita sa investesti - @ gotty, te voi ruga ca daca ai ceva de corectat la adresa lui b76bgaarh sa o faci intr-un mod mai pertinent decat a-l lua de guler. Eu ziceam ca poate topicul asta ar fi unul mai civilizat civilizat de atat. Tu ce zici? Doream de asemenea sa corectez o afirmatie mai veche: QUOTE(Adila16 @ 22 Jun 2008, 01:46) De asemenea[B] se scrie ca atare cand ilustreaza un element de comparatie: "[/I]de asemenea ispite trebuie sa ne ferim..." si legat (deasemenea,) cand poate fi inlocuit cu ''totodata" ... Deasemenea nu există în DEX. This post has been edited by MuciX: 22 Jan 2010, 14:48 |
--------------------
-
-
- Un român emigrat este un român salvat.
|
|
clr |
22 Jan 2010, 15:06
Post
#102
|
Membru autentic Group: Members Posts: 2.729 Joined: 24 February 03 From: Bucuresti |
Tema de discutie la noi in birou:
Pasiunea mea este masinile vs Pasiunea mea sunt masinile |
--------------------
Ex Renault
Megane
2003 Cand ai încercat totul si nimic nu a mers, citeste instructiunile de folosire
|
|
gotty |
22 Jan 2010, 15:20
Post
#103
|
fagocer™ haituit Group: Members Posts: 4.627 Joined: 20 August 07 From: oriunde vreti voi.... |
pasiunea mea este masina!case closed!
|
--------------------
Private
Spice
Member
|
|
MuciX |
22 Jan 2010, 15:28
Post
#104
|
sunt un om bun Group: Members Posts: 9.557 Joined: 19 November 07 From: când în când |
QUOTE(clr @ 22 Jan 2010, 16:06) Buna discutie! Sincer, ma depaseste, dar ma voi documenta. Ca parere pripita vreau sa spun ca se aplica regula de la "majoritate", care s-a mai discutat aici, adica posibilitatea de a face acord logic sau acord gramatical. Nu garantez, in schimb ca e si bine. Uite aici descrierea de atunci: QUOTE(MuciX @ 1 Feb 2009, 16:39) In cazul in care spunem de majoritate dar si nominalizam un grup la a carui majoritate facem referire (ex. Majoritatea oamenilor), se poate face acordul logic - cu genitivul (Ex. Majoritatea oamenilor au decis in favoarea lui) sau se poate face acordul gramatical cu subiectul, respectiv "majoritatea" (ex. Majoritatea oamenilor a decis in favoarea lui). Alte pareri? |
--------------------
-
-
- Un român emigrat este un român salvat.
|
|
b76bgaarh |
24 Jan 2010, 20:35
Post
#105
|
Membru autentic Group: Members Posts: 9.966 Joined: 5 October 06 From: Bucuresti |
mucix...
colegul clr... acordul in propozitie se face intre subiect si predicat... pasiune...este..restul e vorbire de bucuresti....mancatas... |
--------------------
Renault
Megane sedan
04/2007 1,5 dci 85 cp ZEFI Realme GT2 Neo cu here, maps, viamichelin, waze.
|
|
the_tavi |
24 Jan 2010, 22:49
Post
#106
|
Membru Group: Members Posts: 406 Joined: 10 April 08 From: Timisoara |
Cine sunt? Masinile. Ce sunt? Pasiunea. Acordul se face subiect si predicat. Mai degraba sa identificam subiectul. Mie imi suna corect:
Pasiunea mea sunt masinile. |
--------------------
Opel Signum 2.0 T
Suzuki SV650
- Being dead right doesn't make you any less dead!
|
|
b76bgaarh |
24 Jan 2010, 23:05
Post
#107
|
Membru autentic Group: Members Posts: 9.966 Joined: 5 October 06 From: Bucuresti |
eu zic ca subiectul este pasiunea....
|
--------------------
Renault
Megane sedan
04/2007 1,5 dci 85 cp ZEFI Realme GT2 Neo cu here, maps, viamichelin, waze.
|
|
Yochanna |
25 Jan 2010, 10:12
Post
#108
|
Membru autentic Group: Members Posts: 265 Joined: 16 January 10 From: Bucuresti |
imi exprim si eu parerea : indiferent de ordinea cuvintelor in propozitie, ea trebuie sa fie corecta, oricum.
de exemplu : maria este la piata / este maria la piata? / la piata este maria. sunt masinile pasiunea mea ? / masinile sunt pasiunea mea / pasiunea mea sunt masinile. nu stiu... sariti daca gandesc stramb .. |
--------------------
Reno
Clio symbol
2005 1.5dci
|
|
spy_oh_joy1389 |
25 Jan 2010, 10:19
Post
#109
|
Megane zen și un mare plimbăreț Group: Members Posts: 3.879 Joined: 28 August 08 From: Sibiu |
Cel mai bine e sa transformam masinile in subiect si lasam pasiunea complement direct.
Masinile sunt pasiunea mea. Suna bine, e logic, e corect gramatical si se evita discutii de genul . |
--------------------
Renault
2 x Megane 4 GT&Zen
||2017||2016 Hanlon's razor: "Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity."
|
|
MuciX |
25 Jan 2010, 12:12
Post
#110
|
sunt un om bun Group: Members Posts: 9.557 Joined: 19 November 07 From: când în când |
@Yochanna: problema topicii in propozitie s-a mai discutat, ce-i drept, era dat un alt exemplu foarte suparator de altfel... cel putin pentru mine.
QUOTE(MuciX @ 22 Jun 2008, 00:42) Foarte corect ceea ce zici si tu prin exemplul tau, daca nu se respecta topica in acele situatii chiar se pot intelege alte... sf-uri This post has been edited by MuciX: 25 Jan 2010, 12:12 |
--------------------
-
-
- Un român emigrat este un român salvat.
|
|
Adila16 |
25 Jan 2010, 12:21
Post
#111
|
mecanic aero (sau aerian?) Group: Members Posts: 848 Joined: 14 October 06 |
Dar despre "bucurestenismul" frecvent uzitat "nu ma risc sa..."...In loc de "nu-mi asum riscul sa ..." ce ziceti?
Ca mie-mi suna tare aiurea la ureche ...!... |
--------------------
Renault
Megane BiCorp 1.6 16v
Confort Dinamique / Beige Angora (TEA19) 2004
- / aka Kurulina ...The more I get to know people, the more I like my dog...
|
|
MuciX |
25 Jan 2010, 12:24
Post
#112
|
sunt un om bun Group: Members Posts: 9.557 Joined: 19 November 07 From: când în când |
Vinovat
E foarte urat, dar consider ca sunt unele artificii de genul care contribuie la retorica. Depinde daca esti constient de ele si daca le poti corecta. Nu as putea sa dau cu pietre, pentru ca o mai dau si eu, deci. |
--------------------
-
-
- Un român emigrat este un român salvat.
|
|
Flamingo |
25 Jan 2010, 12:38
Post
#113
|
Membru "SPARKY Team" Group: Banned Posts: 1.064 Joined: 20 February 06 From: Bucuresti |
|
--------------------
HYUNDAI
i10, full options
2008 A fost o data ca niciodata un Renault Clio DCI din 2004, full options, care s-a transformat intr-o zi de aprilie, in teren pentru casa...
|
|
Adila16 |
25 Jan 2010, 13:45
Post
#114
|
mecanic aero (sau aerian?) Group: Members Posts: 848 Joined: 14 October 06 |
OK...Pare-se ca e un fel de "licenta poetico-regionalista"...
Deci am eu o problema de sensibilitate excesiva a auzului... Dar tot nu imi suna bine... |
--------------------
Renault
Megane BiCorp 1.6 16v
Confort Dinamique / Beige Angora (TEA19) 2004
- / aka Kurulina ...The more I get to know people, the more I like my dog...
|
|
spy_oh_joy1389 |
25 Jan 2010, 14:03
Post
#115
|
Megane zen și un mare plimbăreț Group: Members Posts: 3.879 Joined: 28 August 08 From: Sibiu |
Ce bucurestenism? limba romana isi are originile in limba latina vulgara. Deci cum ar fi putut evolua intr-o limba 100% literara?
This post has been edited by spy_oh_joy1389: 25 Jan 2010, 14:03 |
--------------------
Renault
2 x Megane 4 GT&Zen
||2017||2016 Hanlon's razor: "Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity."
|
|
Flamingo |
25 Jan 2010, 17:25
Post
#116
|
Membru "SPARKY Team" Group: Banned Posts: 1.064 Joined: 20 February 06 From: Bucuresti |
QUOTE(Adila16 @ 25 Jan 2010, 13:45) OK...Pare-se ca e un fel de "licenta poetico-regionalista"... Ai sa razi, dar mai devreme, la "Stirile de la ora 5" tocmai spunea cineva din nu stiu ce sat, intervievat fiind e un reporter, "ca nu se merita sa faci una ca asta". Deci exact ce ziceam... Si da, Spy_oh_joy1389 are dreptate intr-un fel. |
--------------------
HYUNDAI
i10, full options
2008 A fost o data ca niciodata un Renault Clio DCI din 2004, full options, care s-a transformat intr-o zi de aprilie, in teren pentru casa...
|
|
valeron_x |
25 Jan 2010, 17:38
Post
#117
|
dintre plebei Group: Members Posts: 198 Joined: 28 March 07 From: Pristina, Kosovo |
ma enerveaza cumplit folosirea improprie a cuvantului "gen" de catre niste tute de la MTV Romania, mai exact propozitiile care se termina in modul "sa facem ceva, gen". ce inseamna acest "gen"? e o prescurtare si imi scapa mie sensul?
This post has been edited by valeron_x: 25 Jan 2010, 17:40 |
--------------------
Renault
Clio III
2006 1.4 16V
- B 80 CTN
|
|
Flamingo |
25 Jan 2010, 17:43
Post
#118
|
Membru "SPARKY Team" Group: Banned Posts: 1.064 Joined: 20 February 06 From: Bucuresti |
Si pana la urma cum este corect ?
A contractat boala sau a contactat boala ? Majoritatea reporterilor spun "a contractat". Adica, intri in contact cu o boala, cu un virus sau faci contract cu boala ? |
--------------------
HYUNDAI
i10, full options
2008 A fost o data ca niciodata un Renault Clio DCI din 2004, full options, care s-a transformat intr-o zi de aprilie, in teren pentru casa...
|
|
valeron_x |
25 Jan 2010, 18:45
Post
#119
|
dintre plebei Group: Members Posts: 198 Joined: 28 March 07 From: Pristina, Kosovo |
au dreptate reporterii, corect este "a contracta". "a contracta un virus" este incorect, pentru ca "a contracta" are sensul de "a se molipsi de", "a se imbolnavi de" etc. deci nu contractezi virusul AH1N1, ci contractezi gripa porcina. virusul e agentul patogen, nu boala in sine... intelegi, gen?
|
--------------------
Renault
Clio III
2006 1.4 16V
- B 80 CTN
|
|
pcs |
25 Jan 2010, 19:24
Post
#120
|
Membru autentic Group: Members Posts: 413 Joined: 8 November 08 From: Bethoncourt, FR |
Intrebat sotia ( medic ...) raspuns : " Formulari corecte : s-a molipsit, s-a inbolnavit de...., eventual a contactat boala, "
|
--------------------
Dacia/Renault
Logan1.6/Laguna3 2.0dci/Clio4 0.9/Megane4 1,33
05 Ambition/08 Privilege/15 Intense/19 Intense GT
- GQ286YT
|
|
Random Picture | Google search | Last addition |
---|---|---|
căutare personalizată
|
||
Lo-Fi Version Harta site Parteneri Jocuri online Curs Valutar HRH Haine din lana merinos | Time is now: 26th April 2024 - 15:46 |